アルバム紹介・解説

milet(ミレイ)1stフルアルバム『eyes』全収録曲の歌詞【和訳&意味】|隠されたメッセージを解説

milet(ミレイ)1stフルアルバム『eyes』全収録曲の歌詞【和訳&意味】|隠れたメッセージを解説

milet(ミレイ)1stフルアルバム『eyes』を解説します。

収録されている全18曲全ての歌詞和訳とその意味についてまとめているので、是非参考にしてみてください!

統一感なく制作された『eyes』は、まさにmiletの人生そのもの

一曲一曲の激しい感情の浮き沈みを楽しむことのできる、渾身の1stフルアルバムに仕上がっています。

 

milet本人のインスタグラムに投稿された『eyes』のteaser映像がこちら

 

この投稿をInstagramで見る

 

milet(@milet_music)がシェアした投稿

miletについてあまり詳しくない方でも、どこかで耳にしたことのある曲が見つかるのではないでしょうか

『eyes』は話題のタイアップ曲満載のフルアルバムです。

 

では早速解説をしていきます。

 

『eyes』アルバム情報

2020年6月3日(水)発売の1stフルアルバム『eyes』は、milet(ミレイ)にとって初めてのフルアルバムです。

18曲収録で盛りだくさんの、集大成のようなアルバムに仕上がっています。

 

miletと親交が深いToruがギターを務めるONE OK ROCK公式アカウントのツイートから、『eyes』のジャケット写真を一枚。

ジャケット写真に描かれている落書きのような(本人がそう言っている)イラストは、全てmilet本人によって描かれたもの。

アルバム収録曲の『STAY』のMVでも本人直筆のイラストを披露していましたが、今回も可愛いイラストが散りばめられています

 

よく見るとジャケット写真には3つのフランス語の短文も隠されているのですが、それらにもしっかりとメッセージが隠されているとのこと。

  • c’est pas difficile
    • そんなに難しいことじゃないんだよ
  • peut être
    • たぶんね
  • comme tu veux
    • 自分で決めたことをすればいいよ

miletらしい、目の前の道に迷ったり挑戦したりする人の背中を押すような言葉たちです

遊び心満載のジャケットになっています。

 

milet本人のツイートから。

アルバムリリース直後から、あらゆる音楽配信サービスにて1位を獲得しています。

デビュー1年でリリースされたアルバムとしては異例の快進撃になりました

今後も目が離せない注目のアーティストです!

 

『eyes』タイトルの由来

1stフルアルバムのタイトル『eyes』。

このタイトルには、聴いてくれている人たちに「心の目で見てもらいたい」という思いが込められているとのこと。

音楽は耳と口を使って表現するものですが、イラストだったり文章だったり、様々なモノコト全部をひっくるめて一つのアルバム作品が完成しています

だからこそ色んな目を使って見てもらいたい

タイトルにはそんなメッセージが詰め込まれているんです。

そしてもう一つ、
自分たちの私情を絡めながら、聴く人一人一人違った解釈で聴いてもらいたいというメッセージも。

milet本人は「この曲たちをどう聴いてもらっても嬉しい」とも話しています。

 

ここからは『eyes』収録曲全18曲の楽曲情報とMV、そして解説記事まで全てをまとめているので、気になる楽曲から順番にチェックしてみてください!

 

『eyes』全18曲を順に和訳解説

『Again and Again』

歌手:milet
作詞:milet
作曲:milet, TomoLow

milet(ミレイ)『Again and Again』歌詞【和訳&意味】|ドラマ『JOKER×FACE』テーマソング
milet(ミレイ)『Again and Again』歌詞【和訳&意味】|ドラマ『JOKER×FACE』テーマソングmilet(ミレイ)『Again and Again』の歌詞和訳と、その意味について書いていきます。 この楽曲は、miletにとっ...

 

 

『Parachute』

歌手:milet
作詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai, Kanata Okajima
作曲:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai, Kanata Okajima

milet(ミレイ)『Parachute』歌詞【和訳&意味】|デビュー前に制作された不朽の名曲
milet(ミレイ)『Parachute』歌詞【和訳&意味】|デビュー前に制作された不朽の名曲milet(ミレイ)『Parachute』の歌詞和訳とその意味について書いていきます。1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された楽曲です。この曲はデビュー前に作られたもので、ライブなどでは以前から歌われていました。ゆらゆらと堕ちていくパラシュートがどんな結末を描くのか、聴く人に結末を委ねるような終わり方がなんともむず痒く、心を掴まれる楽曲です。...

 

 

『航海前夜』

歌手:milet
作詞:milet
作曲:milet, TomoLow

milet(ミレイ)『航海前夜』歌詞【意味&和訳】|CM&テレビOPのダブルタイアップ曲
milet(ミレイ)『航海前夜』歌詞【意味&和訳】|テレビCM&OPテーマのダブルタイアップ曲milet(ミレイ)『航海前夜』の歌詞和訳と、その意味について書いていきます。2ndEP『Wonderland EP』の3曲目に収録された曲。『専門学校 首都医校・大阪医専・名古屋医専』CMソング、そしてTBS系テレビ『CDTV』4月・5月オープニングテーマソングとしても抜擢されています。歌詞に込められた意味を噛み締めながら是非聞いてみてください。...

 

『Somebody』

歌手:milet
作詞:milet
作曲:Toru, milet

milet(ミレイ)『Somebody』歌詞【和訳&意味】|Toru(ONE OK ROCK)プロデュース曲
milet(ミレイ)『Somebody』歌詞【和訳&意味】|Toru(ONE OK ROCK)プロデュース曲milet(ミレイ)『Somebody』の歌詞和訳とその意味について書いていきます。1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された曲。ONE OK ROCKのToruプロデュースの楽曲でもあります。デジタルサウンドが特徴的なナンバー。あなたに似た誰かじゃなくてあなたじゃないといけない。『Somebody』は、そんなメッセージが込められた楽曲です。...

 

『inside you』

歌手:milet
作詞:milet
作曲:Toru, milet

milet(ミレイ)『inside you』歌詞【和訳&意味】|ドラマ『スキャンダル専門弁護士 QUEEN』
milet(ミレイ)『inside you』歌詞【和訳&意味】|ドラマ『スキャンダル専門弁護士 QUEEN』OPmilet(ミレイ)『inside you』の歌詞和訳とその意味について書いていきます。『inside you』は1st EP「inside you EP」に収録されている楽曲。miletのデビュー曲になります。ドラマ『スキャンダル専門弁護士 QUEEN』のオープニングテーマにも抜擢され、華々しいデビューを飾りました。特に注目したい歌詞和訳はこの部分。「あなたが必要だと伝えるのが遅すぎるなんて言わないで。」...

 

『drown』

歌手:milet
作詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai
作曲:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai

milet(ミレイ)『Drown』歌詞全文【和訳】|複雑な感情が力強く表現された一曲。
milet(ミレイ)『Drown』歌詞全文【和訳】|複雑な感情が力強く表現された一曲milet(ミレイ)の『Drown』の歌詞和訳をしていきます。 4th EP「Drown / You & I」の1曲目表題...

 

『You & I』

歌手:milet
作詞:milet
作曲:milet, TomoLow, Yoichiro Nomura

milet(ミレイ)『You & I』歌詞全文【和訳&意味】|CM曲『フレアフレグランス&SPORT』
milet(ミレイ)『You & I』歌詞【和訳&意味】|CM曲『フレアフレグランス&SPORT』milet(ミレイ)『You & I』の歌詞和訳とその意味について書いていきます。この楽曲は4th EP『Drown / You & I』の2曲目に収録された一曲。花王『フレアフレグランス&SPORT』という柔軟剤のCMソングとして書き下ろされました。重すぎず軽すぎず、絶妙なバランスの取れた恋の曲。楽曲中、1番サビ前に入る一瞬のブレイクが凄くいい!!...

 

『Grab the air』

歌手:milet
作詞:Kamikaze Boy, milet
作曲:Kamikaze Boy

milet(ミレイ)『Grab the air』歌詞【和訳&意味】|過去を振り返らず前に進めばいい
milet(ミレイ)『Grab the air』歌詞【和訳&意味】|過去を振り返らず前に進めばいいmilet(ミレイ)『Grab the air』の歌詞和訳と意味を書いていきます。1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された曲。MAN WITH A MISSION・Kamikaze Boyさんから楽曲提供されたもので、miletにとって人生初めての楽曲提供曲になります。詩の意味やそこに込められた思いを知ると、さらに楽曲を楽しめるはずです。是非『Grab the air』なんども何度も聴いて、背中を押してもらっちゃいましょう!軽やかでありながらも壮大な一曲!...

 

『STAY』

歌手:milet
作詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai
作曲:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai

milet(ミレイ)『STAY』歌詞全文【和訳】|朝一番に聴きたい爽やかな一曲!
milet(ミレイ)『STAY』歌詞全文【和訳&意味】|朝一番に聴きたい爽やかな一曲!milet(ミレイ)『STAY』の歌詞和訳とその意味について書いていきたいと思います。この楽曲は1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された楽曲。『めざましどようび』のテーマソングとして書き下ろされました。土曜日の朝にぴったりの、心踊るような明るい一曲に仕上がっています。是非1日の始まりに『STAY』を聞いてみてください!...

 

『Dome』

歌手:milet
作詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai
作曲:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai

milet(ミレイ)『Dome』歌詞【和訳&意味】|一方的でエゴな愛を描く狂気的な一曲
milet(ミレイ)『Dome』歌詞【和訳&意味】|一方的でエゴな愛を描く狂気的な一曲milet(ミレイ)『Dome』の歌詞和訳とその意味について書いていきます。この曲は1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された楽曲です。サイレントヒルの世界観に浸りながら制作されました。『Dome』は《一方的でエゴな愛》を描いた狂気的な作品。「絶対に逃がさない」という内なる狂気が表現されています。歌詞の意味を理解した上で聴くと、より臨場感が感じられるはずです。...

 

『Tell me』

歌手:milet
歌詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai
作曲:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai

milet(ミレイ)「Tell me」歌詞全文【和訳】|アニメ「FGO」スペシャルテーマ
milet(ミレイ)『Tell me』歌詞【和訳&意味】|アニメ『FGO』スペシャルテーマソングmilet(ミレイ)『Tell me』の歌詞和訳とその意味について書いていきます。この楽曲は、アニメ「Fate / Grand Order -絶対魔獣戦線バビロニア-」のスペシャルテーマソングにもなっている曲です。『Tell me』は5th EP「Prover / Tell me」の2曲目に収録されています。是非歌詞の意味を辿りながら、『Tell me』の世界観を楽しんでみてください!...

 

『Wonderland』

歌手:milet
作詞:milet, Keiichci Hara
作曲:milet

milet(ミレイ)『Wonderland』歌詞全文【意味&魅力】|映画『バースデー・ワンダーランド』挿入歌
milet(ミレイ)『Wonderland』歌詞全文【意味&魅力】|映画『バースデー・ワンダーランド』挿入歌milet(ミレイ)『Wonderland』の歌詞全文と、その意味や魅力について書いていきます。 2nd EP『Wonderlan...

 

『us』

歌手:milet
作詞:milet, TomoLow, Yui Mugino
作曲:milet, TomoLow, Yui Mugino

milet(ミレイ)『us』歌詞全文【和訳&意味】|恋を歌うドラマ『偽装不倫』主題歌
milet(ミレイ)『us』歌詞全文【和訳&意味】|恋を歌ったドラマ『偽装不倫』主題歌milet(ミレイ)『us』の歌詞全文和訳と意味を解説していきます。3rd EP『us』の表題曲として収録されている曲。水曜ドラマ『偽装不倫』の主題歌にもなっています。ドラマの世界観と絶妙にマッチした「心の声をストレートに表現した恋の歌」。歌詞の意味を辿りながら、是非『us』を聴いてmiletの世界観に浸ってみてください!...

 

『Prover』

歌手:milet
作詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai
作曲:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai

milet(ミレイ)『Prover』歌詞【和訳&意味】|アニメ「FGO」エンディングテーマ
milet(ミレイ)『Prover』歌詞【和訳&意味】|アニメ「FGO」エンディングテーマmilet(ミレイ)『Prover』の歌詞和訳とその意味を紹介していきます。TVアニメ「Fate / Grand Order -絶対魔獣戦線バビロニア-」2ndクールのエンディングテーマとしても知られている楽曲。『Prover』は5th EP「Prover / Tell me」の1曲目表題曲として収録されています。聴く人を優しく包み込み安心感を与えると同時に、前に進む人の背中を押してくれる楽曲です。...

 

『Until I Die』

歌手:milet
作詞:milet
作曲:milet, TomoLow

milet(ミレイ)『Until I Die』歌詞【和訳&意味】|生きていたい私と死にたい私を描いた一曲
milet(ミレイ)『Until I Die』歌詞【和訳&意味】|生きていたい私と死にたい私を描いた一曲milet(ミレイ)『Until I Die』の歌詞和訳とその意味を書いていきます。1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された一曲です。miletの楽曲では珍しい、オルタナ調のかっこいい作品に仕上がっています。歌詞の意味を読み解くとかなり怖い印象も受けますが、孤独ながらも力強く生きようとする姿が描かれた、人間らしさ全開の大作です。是非、歌詞の意味を辿りながら『Until I Die』楽しんでみてください!...

 

『Without Your Love』

歌手:milet
作詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai
作曲:Ryosuke”Dr.R”Sakai

milet(ミレイ)『Without Your Love』歌詞【和訳&意味】|『グータンヌーボ²』EDテーマ
milet(ミレイ)『Without Your Love』歌詞【和訳&意味】|『グータンヌーボ²』EDテーマmilet(ミレイ)『Without Your Love』の歌詞和訳とその意味を書いていきます。1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された曲。関西テレビ『グータンヌーボ²』のエンディングテーマとして制作された曲であり、『三井アウトレットパーク』ブランドCMソングにも抜擢。POPでキュートな明るい一曲。是非この曲を聴いて青春を味わってみてください!...

 

『Fire Arrow』

歌手:milet
作詞:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai, Kanata Okajima
作曲:milet, Ryosuke”Dr.R”Sakai, Kanata Okajima

milet(ミレイ)『Fire Arrow』歌詞全文【和訳】|魅力が詰まった珠玉の一曲。
milet(ミレイ)『Fire Arrow』歌詞全文【和訳】|魅力が詰まった珠玉の一曲milet(ミレイ)『Fire Arrow』の歌詞全文を和訳をしていきます。この曲は3rd EP『us』の4曲目に収録された楽曲です。鮮やかで明るい印象の表題曲『us』に対し、『Fire Arrow』はダークでクールな印象を与える楽曲になっています。同じアーティストが歌っているとは思えない幅広い表現に驚きです。miletのハスキーな歌声とダークな世界観を、存分に味わってみてください。...

 

『The Love We’ve Made』

歌手:milet
作詞:milet
作曲:Toru, milet

milet(ミレイ)『The Love We've Made』歌詞【意味&和訳】|Toru(ONE OK ROCK)プロデュース曲
milet(ミレイ)『The Love We've Made』歌詞【意味&和訳】|Toru(ONE OK ROCK)プロデュース曲milet(ミレイ)『The Love We've Made』の歌詞和訳とその意味について書いていきます。1stフルアルバム『eyes』で初めて収録された一曲。デビュー曲『inside you』と同時進行で作られた作品であり、ONE OK ROCKのToruプロデュースの楽曲でもあります。Toru(ONE OK ROCK)の友人に赤ちゃんが生まれた時の喜びやお祝いの気持ちを曲にしたのが『The Love We've Made』...

 

 

\\『eyes』購入情報はこちらから!//